Diccionari anglès-català: «conning tower»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «conning tower»

anglès → català

conning tower n 

nàutica 
  1. torre de control f | torre f
Exemples d’ús (fonts externes)
Each ship’s conning tower had thick sides and a thick roof. La torre de control de cada vaixell tenia un sostre i uns costats gruixuts.
Font: Covost2
One man in the conning tower was wounded by a splinter. Un home a la torre de control va ser ferit per una estella.
Font: Covost2
The side of the forward conning tower is 10in (254mm) thick while the observation tower is 4 inches (102mm) thick. El lateral de la torre de comandament de proa té un gruix de 10 polzades (254 mm), mentre que la torre d’observació té un gruix de 4 polzades (102 mm).
Font: AINA
The XXI and XXIII types both had telescopic masts that rose vertically through the conning tower close to the periscope. Tant els Tipus XXI i XXIII disposaven de pals telescòpics que es desplegaven verticalment a través del pont de comandament prop del periscopi.
Font: wikimatrix
Finally, the barbettes of the main artillery had a thickness of 305 mm, and the frontal armor of the towers was 381 mm (the rear one was 125 mm); the conning tower had a thickness of 280 mm. Finalment, les barbetes de l’artilleria principal tenien un gruix de 305 mm i el blindatge frontal de les torres era de 381 mm (el posterior era de 125 mm); la torre de comandament tenia un gruix de 280 mm.
Font: AINA
Tower Defence: Tower Capet and Ca la Torre. Torres de defensa: torre del Capet i Ca la Torre.
Font: MaCoCu
Solar tower observatories are also called vacuum tower telescopes. Els observatoris de torres solars també s’anomenen telescopis de torres de buit.
Font: Covost2
First-aid points: A “Sitges Tower” type emergency response tower. Llocs de socors: Torre d’intervenció immediata tipus "torre sitgetana".
Font: MaCoCu
The Bell Tower is also known as the Swan Bell Tower. El Campanar també és conegut com el Campanar del Cigne.
Font: MaCoCu
The bell tower is a square tower with pointed slate roof. El campanar és una torre quadrada amb coberta punxeguda de pissarra.
Font: MaCoCu
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0